HIVE-30071: Bump azure/setup-helm to v5.0.1 to fix docker-images workflow (#6804)

Author: deniskuzZ

.github/workflows/docker-images.yml

@@ -155,7 +155,7 @@ jobs:
         uses: helm/kind-action@ef37e7f390d99f746eb8b610417061a60e82a6cc
 
       - name: Set up Helm
-        uses: azure/setup-helm@dda3372f752e03dde6b3237bc9431cdc2f7a02a2
+        uses: azure/setup-helm@9bc31f4ebc9c6b171d7bfbaa5d006ae7abdb4310 # v5.0.1
 
       - name: Load images
         run: kind load docker-image hive:test hive:standalone-metastore-test --name chart-testing