The Familee plugin for EE 1.6x-1.7 outputs a list of an entry's forward/reverse relationship links, with no duplicates.
