Skip to content

Fix German example word order (object before schon) - #2724

Closed
chessing234 wants to merge 1 commit into
d2l-ai:masterfrom
chessing234:fix/german-translation-word-order
Closed

chessing234 wants to merge 1 commit into
d2l-ai:masterfrom
chessing234:fix/german-translation-word-order

Conversation

@chessing234

Copy link
Copy Markdown

Summary

Updates the German translation example in the introduction chapter to use natural word order: the object phrase comes before the discourse particle schon.

Also adjusts the illustrative wrong-alignment English line to match.

Fixes #2679

Test plan

  • Verified markdown change in chapter_introduction/index.md

Made with Cursor

Move "schon" after the object phrase in the introductory
translation example, matching natural German word order.

Fixes #2679

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
@chessing234 chessing234 closed this by deleting the head repository Aug 2, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

German translation: object-before-schon sounds more natural

1 participant